Certes, personne ne trouve plus le moindre mérite à la sinistre façade carcérale de MM E. Albert, U. Cassan, R. Coulon, et R. Seassal. Mais cela ne doit pas faire oublier que, comme d'habitude, et comme pour des réalisations récentes, cette prison fédérale du Maryland fut saluée à l'époque (1965-1971) comme une réalistation d'avant-garde, et, tenez vous bien, "de qualité"! On a, heureusement, jamais réussi à faire pire. Cet édifice devrait être classé (si ce n'est déjà fait: ne riez pas, il en est question pour la tour Montparnasse!), afin de donner aux urbanistes le plus parfait exemple des nuisances de la construction industrielle, et donc de ce qu'il ne faut pas faire.
En pensant à Cambridge, voire à de nombreuses et vénérables facultés américaines, nous nous sommes demandés à quoi ressemblerait le site de l'immonde faculté des Sciences de Jussieu avec des bâtiments universitaires néo-renaissance comme ceux que les films américains se passant sur des campus nous ont rendus familier. Nous nous sommes inspirés, pour rester dans le style parisien, de l'hôtel de Cluny tout proche (détail ci dessus à droite), et d'un petit chef d'oeuvre bien connu des habitants du Boulevard Malesherbe, l'Hôtel Gaillard
